マーベルニュースルーム

ニュースルーム

マーベルがハート・スコット・ロディノ法が定める不作為期間の終了を発表

カリフォルニア州サンタクララ、2020 年 12 月 15 日 /PRNewswire/ -- Marvell Technology Group Ltd. （NASDAQ: MRVL）（以下「マーベル」）がデータ・インフラストラクチャ・セミコンダクター・ソリューションの大手プロバイダーとして本日、以前に公表していた Inphi 社（以下「インファイ」）の買収提案に関して、1976 年のハート・スコット・ロディノ反トラスト改正法（改正後）（以下、「HSR 法」）が定める不作為期間が、 2020 年 12 月 14 日午後 11:59（東部標準時）に終了したことを発表しました。

HSR 法が定める不作為期間の終了により、買収提案を完了するための条件の一つが満たされますが、株主の承認や他の規制に基づく承認を得ることなど、買収を完了するために必要な他の条件がまだ残っています。

最終的な共同委任状/趣意書に買収提案、マーベルの株主総会、インファイ株主の特別会議に関する追加情報を記載し、マーベルおよびインファイのすべての株主に送付します。

マーベルについて

世界をつなぐデータインフラ技術をお届けするために、お客様とのパートナーシップという最も強力な基盤の上に ソリューションを構築しています。 25 年にわたって世界的な大手テクノロジー企業に信頼されてきた当社は、お客様の現在のニーズ、将来の展望に合わせて設計したセミコンダクターソリューションにより、世界中のデータを動かし、保存し、処理し、さらに保護しています。 しっかりとしたコラボレーションと透明性のある過程を通じて、マーベルは明日のエンタープライズ、クラウド、自動車およびキャリアアーキテクチャの変革を究極的により良い方向へと変えていきます。

追加情報とその入手先

このプレスリリースは、マーベルとインファイ両社間で提案されている取引に関するものです。 この取引に伴い、マーベルおよびインファイは、マーベルの完全所有子会社である Marvell Technology, Inc.（旧名 Maui HoldCo, Inc.）（以下「MTI」）をデラウェア州で設立し、様式 S-4 による登録届出書を証券取引委員会（以下「SEC」）に提出します。これには、マーベルとインファイの共同委任状と MTI の目論見書（共同委任状 / 目論見書）が含まれます。 共同委任状 / 目論見書は、インファイ全株主およびマーベルの全株主に送付されます。 また、各当事者は、提案された取引に関するその他の書類を SEC に提出します。 インファイの投資家および証券保有者、マーベルの投資家および証券保有者は、議決権行使の意思決定を行う前に、本件取引に関連して SEC に提出された、または提出される予定の登録届出書、共同委任状 / 目論見書およびその他の関連書類を、入手可能になった時点でお読みいただくことが求められています。これらの書類には、本件取引に関する重要な情報が含まれるためです。

投資家、マーベルの株主、インファイの株主の皆様は、マーベル、インファイまたは MTI が SEC に提出した、または提出する予定の共同委任状 / 目論見書 （入手可能な場合)やその他のコピーを、SEC が管理するウェブサイト（www.sec.gov）から無料で入手できます。 マーベルが SEC に提出した書類は、マーベルの Web サイト（www.marvell.com）または、Marvell Technology Group Ltd. (5488 Marvell Lane, Santa Clara, CA 95054) に書面でご依頼いただければ、無料で入手できます。 インファイが SEC に提出した書類は、インファイの Web サイト（www.inphi.com）または、Inphi Corporation (110 Rio Robles, San Jose, California, 95134) に書面でご依頼いただければ、無料で入手できます。

勧誘の参加者

マーベルおよびインファイ、各取締役および執行役員は、提案されている取引に関連して、インファイの株主およびマーベルの株主からの委任状勧誘の参加者とみなされる可能性があります。 インファイの取締役および執行役員、ならびにインファイの普通株式の所有者に関する情報は、2020 年 4 月 21 日に SEC に提出されたスケジュール 14A に関する 2020 年の年次株主総会向けのインファイの委任状に記載されています。 マーベルの取締役および執行役員に関する情報は、マーベルが 2020 年 5 月 28 日付で SEC に提出した 2020 年のスケジュール 14A に基づく年次株主総会の委任状、およびマーベルが 2020 年 7 月 30 日付で SEC に提出した様式 8-K の最新報告に記載されています。 インファイまたはマーベルの委任状に金額が記載されて以降、インファイまたはマーベルの有価証券の保有状況に変更があった場合、係る変更は SEC に提出された様式 3 の受益所有権の初期報告書、および様式 4 の受益所有権変更報告書に反映されます。 本取引の参加者とみなされる人々およびその他の人々の利益に関する追加情報は、この提案された取引に関する委任状または目論見書が入手可能になった時点で、ご覧いただくことで確認できます。 前項記載の通り、これらの書類の無料コピーを入手することができます。

将来見通しに関する注意事項

このプレスリリースには、マーベル、インファイおよび MTI の間で提案されている取引に関する、1933 年証券法第 27A 条（改正後）（以下「証券法」）および 1934 年証券取引所法第 21E 条（改正後）の意味での将来の見通しに関する記述、取引のメリット、取引の予想タイミング、および各社の製品と市場に関する記述が含まれています。 これら将来見通しに関する記述は、一般に「確信する」、「予測する」、「予想する」、「見込まれる」、「推定する」、「意図する」、「戦略」、「将来」、「機会」、「計画」、「可能性がある」、「はずである」、「なる」、「なるだろう」、「あるだろう」、「継続する」、「結果になるだろう」、などの表現が含まれます。 将来見通しに関する記述は、現在の予測や想定に基づく将来の事象に関する予想、予測、他の記述であるため、結果として危険や不確定要素の影響を受けます。 実際に生じる将来の事象は多くの要素の影響を受けるため、本プレスリリースに記載されている将来見通しに関する記述とは大きく異なる可能性があり、以下が含まれますが、それらに限定されるものではありません。 (i) 提案された取引に求められる規制当局の承認の有無、時期、受諾、条件。これにより、提案された取引で見込まれる利益が減少したり、提案された取引を当事者が断念しなくてはならなくなったりする可能性があります。(ii) マーベルおよび/またはインファイの株主が提案された取引を承認しない可能性。(iii) 提案された取引の完了が遅れるなどして、提案された取引で期待された利益を実現できなかった場合。(iv) MTI がマーベルおよびインファイの事業を統合できない場合。(v) 提案された取引に関連して発生した予期せぬコストや負債。(vi) 当事者が提案された取引に関して、資金調達や借り換えを受け入れ可能な条件で、またはすべての条件で獲得したり、完済したりする能力。(vii) 提案された取引に関連して、マーベル、MTI、インファイ、またはそれぞれの取締役に対して提訴される可能性のある訴訟。(viii) 提案された取引に関連して、あるいはその結果として、現在の計画や運営を含め、マーベルやインファイの事業に支障をきたすリスク。(ix) マーベル、インファイや MTI が主要な人材を保持し、雇用する能力。(x) MTI が自身の知的財産を保護する能力。(xi) 提案された取引に関連して、MTI が負債を負うことによって発生するリスク。(xii) 提案されている取引の発表または完了に起因する潜在的に不利な反応または取引関係の変化。(xiii) 提案された取引で発行される MTI 普通株の市場価格に関するリスク。(xiv) 提案された取引によって発動される可能性のある同意および/またはその他の条項を含む第三者契約に関連するリスク。(xv) パンデミック（新型コロナ感染症（COVID-19）の大流行を含む）や伝染病などの公衆衛生危機の影響、および個人の健康と安全を守るための関連する企業や政府の政策や行動、または国家や世界経済や市場の機能を維持するための政府の政策や行動。(xvi) マーベル、インファイや MTI の事業に影響を与える法律、規制、経済動向。(xvii) 一般的な経済および市場の動向と状況。(xviii) マーベル、インファイ、MTI が事業を展開している地域の法制度、規制制度、税制の進化。(xix) 提案された取引の実行中に、既存のビジネス関係の変化を含め、マーベル、インファイや MTI の財務業績に影響を及ぼす可能性のある事業の不確実性。(xx) 提案された取引の係属中あるいはその後に、マーベル、インファイや MTI が特定のビジネス機会や戦略的取引を追求する能力に影響を及ぼす可能性のある制限。(xxi) テロ行為、戦争や敵対行為の勃発を含むがこれらに限定されない壊滅的な事象の予測不能性と深刻さ、および前述の要因に対するマーベル、インファイや MTI の対応。(xxii) 浮き沈みが激しいセミコンダクター業界が停滞する時期に入るリスク。および (xxiii) 合併契約を解除する事由、変更その他の事由が発生した場合。 前述の要因のリストは、すべてを網羅しているものではありません。 マーベルとインファイの事業に影響を与える上記の要因やその他のリスクや不確実性については、それぞれの年次報告書（様式 10-K）、四半期報告書（様式 10-Q）およ び SEC に随時提出する書類の「リスク要因」の項に記載されており、慎重な検討が必要です。 これら提出文書では、将来見通しに記載されている内容とは大きく異なる現実の事象や結果を引き起こす可能性がある、他の重要な危険や不確定要素を特定し、注意を向けています。 将来見通しに関する記述には、作成日の時点の情報のみが記載されています。 将来見通しに関する記述に過度に依存することがないようご注意ください。またマーベルとインファイは、新たな情報、将来の事象、それ以外の事柄による結果に関わらず、これら将来見通しに関する記述の更新や改訂に対して何ら義務を負うものではなく、またその意図もありません。 マーベルおよびインファイは、いずれもその期待を達成することを保証していません。

公募・勧誘の禁止

このプレスリリースは、有価証券の売却の申込み、売却の申込みの勧誘、有価証券の購入の申込みの勧誘、もしくは議決権の行使の勧誘を意図したものではなく、また、これらを構成するものではありません。また、係る申込み、勧誘または売却が、いずれかの法域における証券法に基づく登録または資格取得前に違法となるような法域における有価証券の売却もありません。 証券法第 10 条の要件を満たす目論見書を作成しない限り、有価証券の募集を行うことはできません。

これ以外の名前やブランド名についてはそれぞれ各社の所有物としてその権利を主張される場合があります。マーベルの商標のリストについては、www.marvell.comを参照してください。 これ以外の名前やブランド名についてはそれぞれ各社の所有物としてその権利を主張される場合があります。

詳細については、以下の担当者にお問い合わせください。
マーベル投資家情報：
Ashish Saran
408-222-0777
ir@marvell.com

マーベルのニュース記事

Black Hat 2024: Marvell Secures Microsoft LiquidSecurity HSM Update
Boosting copper’s reach in the data centre
Microsoft Integrates Marvell's FIPS 140-3 Security Modules
OIF Champions Interoperability at ECOC 2024: 34 Member Companies to Showcase Solutions for Data Centers, AI/ML Technologies and Disaggregated Systems
Marvell intros CXL 2.0 memory acceleration and expansion gear
Marvell intros Structera CXL for Enhanced Memory Performance
Marvell Intros PCIe Retimers Based on PAM4

メディアの皆様向けお問い合わせ

メディアの皆様からのお問い合わせは、pr@marvell.com 宛にお願い致します。